Pembaruan manusia


oleh Paul de Blot 15 Desember 2009 permalink

Sebuah pesan Natal kemanusiaan:

Ini Natal dan ribuan penduduk desa ke desa Italia kecil ke tinggi di pegunungan dengan tempat ziarah yang terkenal di dunia tapi adegan kelahiran Yesus misterius. Orang-orang yang beralih sangat berubah kembali tetapi tidak ada yang memberitahu mereka apa yang terjadi.

Para peziarah menunggu dengan sabar mengantri untuk memasuki gua. Pintu masuk semakin sempit dan rendah sehingga orang akhirnya harus pergi merangkak. Pada akhirnya mereka memasuki sebuah ruangan kecil dengan cahaya lembut. Di lantai terletak sebuah tempat tidur kosong hanya dengan cermin di mana dia sendiri tampilan yang diperbesar. Di antara cahaya dengan huruf besar dalam teks di sini saya dilahirkan untuk rakyat. Dalam kesunyian gua adalah salah satu Inkarnasi sadar. Mereka merangkak kembali terkesan dan tidak mampu mengatakan sesuatu dari apa yang mereka telah menjalani. Anda juga harus memiliki pengalaman sebagai proses batin.

Natal sering sorot dari perayaan tahun akan dirayakan. Kami bertanya kepada diri sendiri juga pada titik? Kami menyadari prioritas yang ke panggilan bagi umat manusia? Kita melihat dunia penderitaan, kelaparan kemiskinan, AIDS, perang, korupsi dan bentuk-bentuk kekejaman dan kita tidak berdaya. Oleh karena itu kita tidak melakukan apapun.

Memang, kita tidak bisa berubah, kita bisa mengubah siapa pun kecuali diri kita sendiri. Sendiri lebih manusiawi kepada orang lain kita mengaktifkan orang lain untuk mengubah sesuatu di dunia. Itu adalah jawaban untuk krisis. Apa yang Anda peledakan Anda keluar, apa yang Anda kehilangan lagi. Kesadaran diri kemanusiaan kita kepada orang lain, masing-masing dengan cara mereka sendiri yang unik, yang merupakan nilai Natal di mana kebutuhan dunia.

Saya berterima kasih kepada pembaca atas minat Anda dalam visi saya dan berharap Anda Natal yang sangat bagus meningkat. Biarkan itu menjadi tantangan untuk menjadi manusia bagi orang lain Bahwa kita menginspirasi satu sama lain dan saling membantu untuk bekerja pada dunia baru. Indah Natal dan tahun baru yang besar!

Kind regards,

Paul de Blot
Profesor Spiritualitas Bisnis
Nyenrode Bisnis Universiteit
Prof Paul de Blot SJ
print deze column Cetak kolom ini email deze column email kolom ini

Kirim kolom ini dengan:

  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Hyves
  • NuJIJ
  • eKudos
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites

51 Komentar

Menanggapi kolom ini


  • 25 Desember 2009

    Terima kasih Paulus, cara yang sangat baik untuk memulai hari dan untuk mencerminkan. Cinta dan salam Anak 'berkomitmen' Natal :)
    Baik hari

    Sebuah 2010 mencintai dan abadi saya ingin semua orang untuk
    "Berikan diri sendiri dan membiarkan orang lain bersinar terang!"

  • 22 Desember 2009

    Paul de Blot yang terhormat,

    Terima kasih untuk pesan bergerak Natal Anda.
    Salah satu aspek dari manusia adalah bahwa kita masih dapat terjadi, dan kami berhasil mendapatkan.
    Anda berhubungan dengan pesan Natal Anda untuk sesuatu yang membuat saya rendah hati dan lembut.
    Ini membantu saya untuk menundukkan kepala saya untuk bisnis di mana itu benar-benar penting, sehingga saya bisa menerima kehangatan dan kemanusiaan yang selalu dan di mana itu ..

    Saya berharap Anda Natal gembira dan bahagia dan diberkati 2010.

    John Haas

  • 21 Desember 2009

    Sayang Paulus,
    Apa teks pelunakan indah dan inspiratif. Aku punya dia dikirim ke orang-orang yang saya menghargai dan paling indah dan inspiratif pesan Natal saya jumpai sejauh ini baik-berharap. Indah Natal!
    Hormat kami,
    Brigitte

  • 18 Desember 2009
    Prof Dr Marlies de Vries permalink

    Terima kasih atas semangat Natal yang indah dan berharga. Kita pasti melakukannya!

    senang liburan.

    Marlies de Vries

    21 Desember 2009

    @ Marlies de Vries: Terima kasih Marlies, Anda juga ingin Anda liburan menyenangkan

  • 17 Desember 2009
    Prof Dr Yfke permalink

    Kata indah, benar-benar setuju. Terima kasih atas perumpamaan yang indah. Anda ingin hari yang indah dengan teman dan orang yang dicintai.

    21 Desember 2009

    @ Yfke: Saya menyambut Yfke tanggapan Anda, feestdagten indah!

  • 16 Desember 2009
    Prof Dr Tom Verhoeven permalink

    Sayang Paulus,

    Terima kasih untuk semua kata-kata inspirasi dan pertemuan tahun lalu.

    Baik hari dan berharap untuk melihat Anda dalam 2010.

    Salam Hangat,

    Tom Verhoeven

    21 Desember 2009

    @ Tom Verhoeven: Saya menyambut Anda pengakuan Tom. Selamat liburan!

  • 16 Desember 2009
    Prof Dr Rob van der Sloot permalink

    Dear Mr Blot,

    Terima kasih untuk kata-kata bijaksana Anda. Datang kepada saya secara naluriah Gua Plato dalam pikiran. Berikut adalah persis situasi terbalik. Manusia dalam gua dan hanya melihat samar-samar berkedip sesekali apa realitas yang berbeda. Tetapi dia tetap terjebak dalam sedikit terbatas "diri" nya. Saya ingin mengasosiasikan diri dengan pesan Natal Anda, meningkatkan diri dari menggiling sehari-hari dan menyadari bahwa Anda adalah pencipta alam semesta Anda. Perang dan perdamaian gerakan kesadaran Anda sendiri. Bawa sedikit kesadaran pada tingkat kesadaran universal besar dan semua perang akan menghilang seperti salju di Matahari Penemuan Diri universal, keheningan mutlak dalam diri, membawa kedamaian dan ketenangan, seseorang menjadi saksi peristiwa, tetapi tidak ada lagi 'memukul'.

    Atau sebagai Master saya, "Maharishi Mahesh Yogi sekali ringkas mengatakan:

    Diam itu bergetar Penciptaan
    Diam mengalir adalah Kasih
    Diam bersama Persahabatan
    Diam terlihat adalah Infinity
    Diam dengar adalah Adorable
    Disajikan keheningan adalah keindahan
    Dipertahankan diam adalah kekuatan
    Diam dihilangkan adalah Penderitaan
    Diam yang diijinkan adalah Istirahat
    Diam dicatat Alkitab
    Diam dipertahankan adalah Tradisi kami
    Diam yang diberikan itu Inisiasi
    Diam diterima Joy
    Diam dirasakan Pengetahuan
    Diam stabil adalah Pemenuhan
    Diam saja

    Saya berharap Anda Natal gembira,

    Rob van der Sloot

    21 Desember 2009

    @ Rob van der Sloot: Terima kasih atas komentar Anda Rob bagus. Di gua Plato ditutup, kisah saya dalam suatu sistem terbuka Indah Wisata

  • 16 Desember 2009

    Terima kasih! Sebagai inspirasi selalu pesan, mencintai. Saya berharap Anda, keluarga Anda dan teman-teman semua yang terbaik untuk tahun berikutnya.
    Hormat saya, Annemarie Slee

    21 Desember 2009

    @: Annemarie kereta luncur: Terima kasih untuk Annemarie keinginan baik Anda, saya berharap Anda semua yang terbaik

  • 16 Desember 2009
    Prof Dr Mensink Gerda permalink

    Paul de Blot yang terhormat,

    Terima kasih untuk newsletter inspirasi Anda. Terima kasih untuk berbagi pandangan Anda, terima kasih atas cahaya Anda bersinar dan terima kasih lagi dan lagi saya pikir.

    Saya berharap Anda liburan santai, berhasil menyelesaikan 2009 dan 2010 berkilau.

    Hormat kami,

    Gerda Mensink

    21 Desember 2009

    @ Gerda Mensink: Terima kasih Gail, saya berharap Anda hal indah untuk

  • 16 Desember 2009
    Prof Dr Antoinette Bow permalink

    Paul de Blot yang terhormat,

    Terima kasih untuk pesan Natal yang indah.
    Setiap tahun, tamu saya dengan pemikiran Natal atau pertimbangan. Tahun ini, saya ingin mencetak teks Anda pada menu.
    Saya berharap Anda Natal dan 2010 seperti yang anda inginkan.

    Antoinette Bow

    21 Desember 2009

    Strik @ Antoinette: Antoinette Tenang. Banyak tgoegewenst indah

  • 16 Desember 2009
    Prof Dr Edwin van Dijk permalink

    Sayang Paulus,

    Terima kasih untuk pesan indah. Ini setiap saat dan menikmati pengingat dari makna yang lebih dalam dari dunia di sekitar kita.

    Kind regards,

    Edwin van Dijk

    21 Desember 2009

    @ Edwin van Dijk: Terima kasih Edwin, saya berharap Anda banyak hal indah di hari-hari

  • 16 Desember 2009

    Selamat pagi Paulus dan pembaca lainnya,

    terima kasih untuk cerita yang indah. Terima kasih untuk seminar indah kemarin, menginspirasi dan bermakna!

    Hari terakhir tahun ini bagi saya untuk menjaga waktu ekstra untuk melihat sekeliling saya dan merasa, untuk merasakan dan melihat ke dalam diriku sendiri. Saya berharap perdamaian untuk semua orang di sini untuk menemukan dan menikmati saat ini.

    Untuk 2010 Saya berharap setiap orang semua yang terbaik di dunia dan - meningkatkan dunia, dimulai di dunia Anda sendiri dengan apa yang Anda tawarkan.

    Salam hangat,
    Petra Portengen

    21 Desember 2009

    @ Petra Portengen: terima kasih atas kata-kata hangat Anda Petra. Banyak keindahan ini musim liburan

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Gabrie Rietbergen permalink

    Sayang Paulus,

    Saya juga ingin mengucapkan terima kasih atas visi indah dan menginspirasi kata-kata bahwa setiap kali teks di blog dan newsletter.
    Ini membuat saya, sebagai perjalanan Juni lalu, untuk menginspirasi cara bersemangat untuk hidup, bekerja dan menikmati.
    Dengan kata lain, setiap kali pria yang lebih kepada manusia (dan) menjadi.

    Sebuah pesan yang sangat bagus saat ini Natal (bagi saya, dan saya pikir bagi banyak orang lain periode refleksi) dan keinginan yang bijaksana dan visi untuk tahun baru. Saya pasti akan berada di jantung.

    Juga, aku mencintaimu nyaman dan hangat ini Natal dan Tahun Baru.
    Harapan untuk melihat Anda (lagi) melihat Anda di tahun 2010!

    Hangat, salam hangat,
    Gabrie Rietbergen

    21 Desember 2009

    @ Gabrie Rietbergen: Terima kasih atas respon yang hangat Gabrie Anda dan hari yang indah Berharap

  • 15 Desember 2009

    Terima kasih untuk Anda yang ingin Natal yang indah!

    Saya berharap Anda Natal yang sangat bahagia penuh cinta dan cahaya!

    21 Desember 2009

    @ Riki pangeran Booij: Terima kasih Riki, saya ingin Anda hari sangat bagus untuk

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Reza permalink

    Sayang Paulus,

    Aku senang kau dan orang lain yang memberikan saya apa yang Anda bicarakan.

    Kisah gua dengan cermin aku suka membaca. Tapi tentu saja karena semua orang memahami bahwa hal ini terutama tujuan simbolik?

    Apa cermin adalah untuk mencerminkan diri Anda. Anda melihat diri Anda. Bahwa teks itu mengatakan kepada kita bahwa "Saya lahir di sini" merujuk pada fakta bahwa Anda lahir di sini dimaksudkan adalah benar jelas?
    Natal adalah kelahiran Yesus. Seperti perasaan di dalam diri Anda adalah Yesus dan bahwa Alkitab memberitahu kita bahwa kita masing-masing Tuhan, memang benar bahwa ketika Anda melihat diri Anda di cermin Anda bisa mengatakan saya lahir di sini. Ini tidak berarti bahwa Yesus dilahirkan.

    Setiap orang adalah Tuhan. Setiap orang adalah Yesus. Setiap orang adalah dirinya sendiri. Anda tinggal keluar diri Anda sendiri. Jika Anda tahu diri, saham yang kuat yang sama Anda akan tahu mana Anda berasal, di mana Anda inginkan dan siapa Anda sebenarnya. Pada akhirnya, pesan bahwa Anda sendiri adalah Tuhan. Semua Godjes kecil bersama-sama adalah bahwa seseorang tak terlukiskan besar. Karena semua dari kita yang Godjes dan karena kita menyadari ini, kita menyadari sekarang mengapa Anda tidak harus mengklasifikasikan. Karena kita semua sama tidak bijaksana jika Anda mengklasifikasikan lain karena yang Anda mengklasifikasikan sendiri. Oleh karena itu membunuh orang lain sama saja dengan membunuh diri. Oleh karena itu kalimat "Apa yang Anda tidak ingin dilakukan, lakukan yang lain tidak."

    Itulah maksud Allah ... Ini. Kepada manusia untuk percaya bahwa satu-satunya agama yang dapat ada agama adalah mengetahui diri sendiri. Satu-satunya agama adalah agama iman dalam diri Anda. Tidak seorang Kristen, bukan Muslim, bukan Buddha, agama hanya diri Anda sendiri. Pengetahuan tentang diri sendiri. Kebenaran diri sendiri.

    Mungkin untuk memperjelas teori Teosofi yang saya maksud di sini.

    Karena Yesus tidak bisa mengubah karena ia sederhana, mungkin untuk membayangkan bahwa Anda sendiri tidak dapat berubah karena Anda begitu sudah. Anda pasti bisa menginspirasi orang lain untuk berubah. Yesus menemukan bahwa Anda dapat mengubah orang lain karena dia sendiri "terjaga" dan orang lain yang "tidur".
    Tidur orang yang sengaja buta dan tuli pendengaran.

    Yesus terjaga karena ia telah menemukan kebenaran. Yang benar adalah bahwa Anda hanya perlu mengikuti kata hati Anda. Maka Anda bahagia. Mungkin yang menjelaskan mengapa banyak 'salah' orang sangat tua. Mereka melakukan apa yang hati mereka, mereka disarankan.
    Yesus lebih tahu dari siapa .... Dia tidak disalahgunakan di kayu salib. Dia tidak marah dengan Peter, ia tidak marah dengan Yudas. Karena ia tahu bahwa jika mereka akan mengikuti hati mereka, mereka akan bebas. Dan karena Yesus tahu bahwa ia Jum

    Baik hari dan tip yang baik!

    16 Desember 2009
    Prof Dr Rick permalink

    Hi Reza,

    Terima kasih atas penjelasan Anda Natal. Aku hanya tidak mengerti apa ini ada hubungannya dengan Spiritualitas Bisnis. Bagi saya sebagai agama negara pengusaha benar-benar terpisah dari (dan esoteris). Saya takut karena ketika saya membaca email Anda pada "tujuan Allah." Dan Yesus. Dan begitu. Saya memahami bahwa Anda mengutip sebagai contoh terutama untuk percaya pada diri sendiri. Tapi mail Anda untuk saya pribadi sangat jauh dari Spiritualitas Bisnis.

    Saya berharap Anda Natal.

    Gr. Rick

    19 Desember 2009
    Prof Dr Reza permalink

    Oke, terima kasih.

    21 Desember 2009

    @ Reza: Reza dan terima kasih liburan terlalu baik

    21 Desember 2009

    @ Rick: Bagi saya Natal sebelum setiap pengalaman spiritual yang unik yang siapa pun dapat nama sesuai dengan ketentuan agama sendiri

    21 Desember 2009

    @ Reza: Anda dapat membuat cerita teologis itu, yang tidak maksud saya. Saya menceritakan tentang pengalaman dan semua orang mengalaminya dengan cara mereka sendiri. Anda berada pada jalan agama Anda. Itu mungkin tetapi tidak cocok untuk semua orang. Semoga sukses

  • 15 Desember 2009

    Terima kasih untuk pesan selalu inspiratif. Setelah bertahun-tahun di dunia yang keras dari perusahaan-perusahaan multinasional telah bekerja pada awal 2009, saya memilih untuk kebahagiaan saya sendiri: sekarang saya menemukan kombinasi terbaik antara majikan dan karyawan. Misi saya: Gellukig dalam pekerjaan Anda adalah dasar dari keberhasilan.
    Pada tahun 2009 saya menemukan kombinasi terbaik 9x, orang-orang gembira dengan pekerjaan baru mereka dan majikan senang dengan saya.
    Saya selalu mengenali bagian-bagian dari newsletter oleh Paul de Blot. Aku kenal dia bukan kecelakaan. Dia telah mengajarkan saya bahwa Anda tidak perlu takut untuk gagal jika Anda menutup keinginan yang mendalam tetap.
    Terima kasih untuk ini dan setelah kertstijd baik saya berharap bisa terinspirasi lagi di tahun 2010!
    Milikmu
    Joan Mik

    21 Desember 2009

    Mik @ Joan: Terima kasih atas komentar Anda Joan kaya. Saya berharap Anda liburan menyenangkan

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Jutta König permalink

    Sayang Paulus,
    Terima kasih atas kata-kata Anda Natal miskin.
    Saya berharap Anda suatu periode pendinginan-off untuk Natal, dan berharap kita bertemu lagi di tahun 2010.
    Sungguh-sungguh
    Jutta

    21 Desember 2009

    @ Jutta König: Terima kasih atas kata-kata hangat Anda Jutta. Bagus liburan dan melihat Anda di tahun 2010

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Ben permalink

    Sayang Paulus,

    Terima kasih atas pesan indah, saya menyadari itu untuk beberapa waktu, dan mengubah dunia dengan mulai sendiri, ada kuncinya kehidupan batin kaya dan kehidupan yang lebih baik bagi orang-orang di sekitar Anda. Pengalaman menunjukkan, jika Anda memancarkan sesama manusia segera bertemu juga untuk kemanusiaan, menghilang hari ini sebagai ketegangan antara orang-orang yang tampaknya normal seperti salju di bawah sinar matahari, matahari bersinar!
    Terima kasih untuk colums Anda, saya menikmatinya, selalu memberi saya alasan untuk refleksi dan memperkaya mereka dengan saya.
    Juga untuk Anda Natal yang sangat bahagia dan Tahun Baru.
    Kind regards,
    Ben van der Bijl

    21 Desember 2009

    @ Ben: Saya senang Anda mengenali Ben. Terima kasih juga ingin Anda liburan yang indah

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Jm Paul Elsen permalink

    Paulus, terima kasih untuk inspirasi Anda tahun terakhir ini.
    Juga untuk Anda Natal perdamaian dengan semua orang yang Anda cintai.

    Paulus Elsen JM
    Berchmanianum

    21 Desember 2009

    Paulus @ jm Elsen: terima kasih atas tanggapan Anda dan keinginan yang baik, kami Paulus veriijken sama lain pada tahun 2010: yang terbaik keinginan

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Bas Ruiz Lapangan Musim Dingin permalink

    Sayang Paulus,
    Sebuah cerita yang indah. Rasanya seperti keinginan untuk tujuan pribadi dan misi. Terima kasih untuk surat ini dan semua sebelumnya, mereka membantu saya untuk melakukan bisnis dengan, lebih otentik yang berbeda, kembali ke dasar, bagaimana untuk mempertimbangkan.

    Baik Natal dan 2010 bahagia dalam segala hal.

    Milikmu
    Ruiz de Winter Bass Lapangan

    21 Desember 2009

    @ Lapangan Ruiz de Winter Bass: Terima kasih atas tanggapan hangat Anda. Kami ingin Anda liburan yang indah

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Motzelt Jasmin permalink

    Sayang Paulus,
    dengan hormat, kekaguman, dan biasanya ramai, saya mengikuti pikiran Anda dalam newsletter. Mereka menginspirasi saya, begitu juga Anda salam Natal.
    Terima kasih bagi kemanusiaan Anda, kehangatan, dan juga berharap Anda Natal yang sangat bagus dan bahagia.
    Jasmin

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Xander permalink

    Paul de Blot yang terhormat,

    Sekali lagi terima kasih untuk inspirasi dalam hari-hari pendek. Sampai Jumat ...

    Hormat saya,
    Xander

  • 15 Desember 2009

    Berkah bagi perdamaian

    Perdamaian tidak adanya konflik.

    Perdamaian adalah berurusan dengan konflik

    sementara menghormati keadilan.

    Perdamaian tidak adanya kemarahan.

    Perdamaian adalah mengungkapkan kemarahan

    sementara menghormati belas kasih.

    Perdamaian tidak adanya keinginan.

    Perdamaian tanpa keinginan untuk allo sayap

    Bahwa pemenuhan fantasi Membawa kebahagiaan.

    Perdamaian tidak adanya rasa takut.

    Perdamaian adalah mengetahui bagaimana untuk bergerak melalui ketakutan.

    Perdamaian tidak adanya diri.

    Perdamaian adalah mengetahui thats diri tidak ada.

    Mungkin saya mengembangkan keterampilan untuk hidup dalam damai:

    untuk hidup dengan kehormatan, untuk hidup dengan keadilan, untuk hidup

    dengan kasih sayang.

    dengan keinginan untuk hidup, untuk hidup dengan rasa takut,

    untuk hidup dengan diri sendiri,

    hidup dengan kekosongan.

    (Dengan Rabi Rami Shapiro)

  • 15 Desember 2009

    Dear Mr Blot

    Terima kasih atas pesan Natal Anda. Saya akan mencoba untuk berpikir, itu memulai.

    Saya berharap Anda Natal yang sangat Merry dan 2010 yang bahagia

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Bullens Tampilan permalink

    Terima kasih, Paulus, untuk hadiah Natal yang indah!

    Selamat Natal dan tahun baru baik, juga untuk semua orang-orang yang sayang kepada Anda!

    Tampilkan Bullens

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Rick permalink

    Sayang Paulus,

    Terima kasih untuk semua kolom yang indah pada tahun 2009. Aku tak sabar untuk itu setiap waktu. Untuk Anda dan orang yang Anda cintai Natal Merry dan harapan 2010 bahagia.

    Rick

  • 15 Desember 2009

    Dear Mr De Blot,

    Terima kasih untuk tenaga inspirasi Natal dan Tahun Baru. Aku telah menghabiskan tahun lalu dengan senang hati dan bunga mengikuti blog Anda dan meskipun tidak selalu ada waktu untuk membaca semuanya, saya email bulanan Anda sebagai "teman" datang untuk menganggap saya banyak inspirasi dari pengembangan pribadi saya dan penemuan dalam perjalanan ke negara perusahaan.

    Saya ingin mengambil ini hari yang sangat halus dan hangat dan berharap tahun yang baru yang menarik dan sehat.

    Kind regards,

    Ernst Jan van de Velde

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Gonnie van Bussel permalink

    Sayang Paulus,

    Terima kasih untuk seperti cerita hidup.
    Saya mengirim pernyataan Anda: "Apa yang Anda peledakan Anda keluar, apa yang Anda kalah lagi" ke Gedachte.net harian [dagelijksegedachte@dagelijksegedachte.net] sehingga lebih banyak orang terinspirasi oleh Anda.
    Saya berharap untuk artikel berikutnya.

    Hormat kami,
    Connie van Bussel

  • 15 Desember 2009
    Prof Dr Justine Stoop permalink

    Saya selalu benar-benar menikmati potongan Anda! Mereka memperkaya hidup saya.

    Selamat Natal dan Tahun Baru.

    Justine Stoop



"Apa reaksi Anda untuk kolom saya Atas nama pembaca lainnya, terima kasih untuk umpan balik Anda dapat bereaksi satu sama lain Ini akan membantu saya Sayangnya saya tidak bisa menjawab semua komentar Terima kasih atas minat Anda.?..." - Paul de Blot

Dapatkan email ketika ada komentar baru untuk kolom ini melalui RSS

Catatan: Alamat email Anda tidak akan pernah dipublikasikan. Reaksi dengan lebih dari satu link akan diperiksa terlebih dahulu. Link hanya untuk situs yang relevan. Gunakan komentar Anda bukan untuk perdagangan.

Dapatkan email ketika ada komentar baru untuk kolom ini melalui RSS